ࡱ> ;=89:q`bjbjqPqP.::} 333834tZh55555555*Y,Y,Y,Y,Y,Y,Y$3\h^bPY555555PY55ZY7Y7Y75R55*YY75*YY7Y76jSV54 `ǪNn35JTX<Z0ZfT^6X^8V^V55Y7"5 .5}555PYPY7R555Z55554d*00 Kietrz, dn. 29 czerwca 2012 roku ProtokB Nr XXII/2012 z sesji Rady Miejskiej w Kietrzu z dnia 28 czerwca 2012 roku Sesj rozpoczto o godz. 13 Stan Rady: 15 radnych Nieobecny: radny Grzegorz Balcer. Uczestnicy sesji: Burmistrz Kietrza- Jzef Matela Skarbnik Gminy- Agata WoBoszyn Sekretarz Gminy- Leszek Wilk Starosta Powiatu GBubczyckiego- Jzef Kozina SoBtysi: StanisBaw Babiniec, Genowefa Kozdrowicka, Jolanta Fory[, Anna Tworek, Maciej Telega, BolesBaw Sitnik, Krzysztof Czarnuszka, Maria Leusz. 1. Otwarcie sesji. Przewodniczcy Rady Miejskiej CzesBaw Gil otworzyB sesj i na podstawie listy obecno[ci stwierdziB, |e Rada jest wBadna do podejmowania uchwaB. 2. Przedstawienie porzdku obrad. Propozycji zmian porzdku nie zgBoszono. Porzdek przedstawia si nastpujco: 1. Rozpoczcie obrad sesji. 2. Przedstawienie porzdku obrad. 3. Przyjcie protokoBu XX sesji Rady Miejskiej z dnia 23 maja 2012 roku i protokoBu XXI sesji z dnia 8 czerwca 2012 roku. 4. Informacje: - Burmistrza Kietrza o swojej pracy w okresie midzysesyjnym, - Przewodniczcych staBych Komisji Rady o pracy tych komisji w okresie midzysesyjnym. 5. Zapytania i wolne wnioski. 6. Rozpatrzenie sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem z wykonania bud|etu Gminy Kietrz za rok 2011 i udzielenie Burmistrzowi Kietrza absolutorium: a) przedstawienie sprawozdania finansowego za rok 2011, b) omwienie sprawozdania z wykonania bud|etu Gminy Kietrz, c) omwienie informacji o stanie mienia komunalnego Gminy Kietrz wedBug stanu na dzieD 31 grudnia 2011r., d) opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu o sprawozdaniu z wykonania bud|etu gminy za 2011 rok; e) przedstawienie wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Kietrzu w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Kietrza za 2011 rok, f) opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu do wniosku Komisji Rewizyjnej, g) dyskusja, h) podjcie uchwaBy w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem z wykonania bud|etu Gminy Kietrz za 2011 rok, i) podjcie uchwaBy w sprawie absolutorium dla Burmistrza Kietrza. 7. Podjcie uchwaB w sprawie: 7.1. zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej; 7.2. zmiany bud|etu gminy na rok 2012; 7.3. ustalenia ograniczonego prawa rzeczowego- sBu|ebno[ przesyBu na nieruchomo[ci stanowice wBasno[ Gminy Kietrz; 7.4. zmiany uchwaBy Rady Miejskiej w Kietrzu Nr VI/43/2011 z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie zasad udzielania dotacji na cele zwizane z ochron [rodowiska i gospodark wodn dla podmiotw niezaliczonych do sektora finansw publicznych oraz jednostek sektora finansw publicznych bdcych gminnymi osobami prawnymi ze [rodkw bud|etu gminy pochodzcych z wpByww z tytuBu opBat za korzystanie ze [rodowiska i administracyjnych kar pieni|nych za przekroczenie lub naruszania wymogw korzystania ze [rodowiska; 7.5. podziaBu Gminy Kietrz na okrgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerw oraz liczby radnych wybieranych w ka|dym okrgu 7.6. wyra|enia zgody na odstpienie od obowizku przetargowego zawarcia umowy dzier|awy na nieruchomo[ci Gminy Kietrz, gdy przedmiotem kolejnej umowy jest ta sama nieruchomo[; 7.7. zmiany uchwaBy Nr XV/128/2011 Rady Miejskiej w Kietrzu dot. zasad wynajmowania lokali mieszkalnych wchodzcych w skBad mieszkaniowego zasobu Gminy Kietrz; 7.8. przystpienia do spBki pod firm: Przedsibiorstwo Komunikacji Samochodowej w GBubczycach SpBka z o.o. oraz wyra|enia pozytywnej opinii dotyczcej objcia udziaBw w kapitale zakBadowym spBki; 8.Odpowiedzi na zapytania i wolne wnioski. 9. Informacje bie|ce. 10. ZakoDczenie obrad. 3. Przyjcie protokoBu XX sesji Rady Miejskiej z dnia 23 maja 2012 roku i protokoBu XXI sesji z dnia 8 czerwca 2012 roku. Uwag nie wniesiono, protokoBy zostaBy przyjte gBosami: 13 gBosw za, 0 przeciw, 1 wstrzymujcy. 4. Informacje - Burmistrz Kietrza o swojej pracy w okresie midzysesyjnym. Burmistrz Kietrza Jzef Matela przedstawiB informacje dotyczce jego pracy w okresie midzysesyjnym- w zaBczeniu do protokoBu. - Przewodniczcych staBych Komisji Rady o pracy tych Komisji w okresie midzysesyjnym. MirosBaw Skoczylas zBo|yB informacj z pracy StaBych Komisji Rady Miejskiej w Kietrzu w okresie midzysesyjnym- w zaBczeniu do protokoBu. 5. Zapytania i wolne wnioski. BronisBawa Pawlik: 1. Czy zarzdzenia Pana Burmistrza dotyczce Hydrokanu w kwestii wynagrodzeD i premii dotyczyBy roku 2011?. 2. Czy SpBka Hydrokan sprawuje uczestnictwo w projektach z udziaBem funduszy europejskich?, 3. Wnioskuj, aby skwitowanie zarzdu i rady nadzorczej Hydrokanu znalazBo si w informacjach bie|cych radnych. 4. Kolejne pytanie dotyczy drogi osiedlowej w Lubotyniu, ktra jest w planie bud|etowym- w rozmowie z mieszkaDcami padB wniosek, aby nie robi tego tak jak byBo to robione w ubiegBym roku, czyli wybirczo tylko zacz inwestycje z jednej lub drugiej strony i zrobi na tyle na ile fundusze pozwalaj,. 5. Jaki jest planowany termin modernizacji parku w Lubotyniu?. 6. Pytanie do Pana Starosty- dotyczy drogi powiatowej a dokBadnie Bapacza piasku, ktry wielokrotnie byB podnoszony. Chodzi o to |eby sprzt, ktry tam pracuje sprztaB po sobie. Druga sprawa dotyczy rwnie| drogi powiatowej i chodzi o podcicie gaBzi drzew, ktre nisko zwisaj nad drog i zagra|aj u|ytkownikom. Szczeglnie dotyczy to drzew, ktre s naprzeciw cmentarza w Lubotyniu. Andrzej Wjtowicz: 1.Dwa miesice temu Komisja byBa na Orliku i stwierdziBa szereg usterek. Do tej pory nic nie zostaBo zrobione w tym kierunku. Ostatnio zostaB uszkodzony monitoring. 2. Jak si przedstawia sytuacja dotyczca naszego ZOL?. Kazimierz Tracz: 1. Kiedy[ proponowaBem, aby zrobi tablic informacyjn na naszym tzw. Ko[cielniaku i to trzeba zrobi. 2. Na starym wysypisku, ktre byBo przy ul. Mickiewicza nadal wysypuj [mieci i tam trzeba zrobi tablic informujc o zakazie wysypywania [mieci. 3. Kiedy[ mwili[my o usuniciu sBupw, ktre stoj bezu|yteczne na drodze. Usunito sBupy le|ce, ale stojce na drodze zostaBy. Prosz ponowi pro[b o usunicie tych sBupw. 4. ChciaBbym wrci do sprawy przedBu|enia ulicy KiliDskiego w kierunku jaBownika. Temat byB ju| podejmowany, oczywi[cie Kombinat nie wyraziB zgody na oddanie tego kawaBka ziemi, ale moim zdaniem trzeba to ponowi. Mamy naszego byBego posBa w agencji i mo|e w tej sytuacji bdzie umiaB nam pomc. 5. Jadc w kierunku Dzier|ysBawa zauwa|yBem, |e ro[nie du|o barszczu, ktry jest niebezpieczny. Trzeba co[ zrobi, aby t ro[lin wytpi. 6. Kiedy[ skBadaBem wniosek, aby w Parku 4 {ywioBw przestawi pBot za schody. 7. Proponuj, aby na posiedzenie Komisji ds. rozwoju miasta, o[wiaty i usBug na 5 lipca br. zaprosi przedstawiciela zarzdu rzek. Damian Bosowski: 1. Droga na Zatorzu na wiosn miaBa zosta naprawiona a jeszcze si prace nie zaczBy. Kiedy ta droga zostanie zrobiona tak, |eby mo|na byBo z niej normalnie korzysta?. 2. Informacja o sesji, ktra odbyBa si 23 maja zostaBa zamieszczona w BIP 28 maja, czyli kilka dni po sesji. Pytali si mieszkaDcy, ktrzy chcieli przyj[ na sesj, poniewa| byBa podejmowana uchwaBa w sprawie wBczenia Gimnazjum w struktury ZespoBu SzkB i nie wiedzieli, nie mieli skd si dowiedzie, a nie wszyscy chodz do urzdu, |eby czyta tablic ogBoszeD. Nie wiem czy byBo to zgodnie z prawem?. 3. Czy Pan Burmistrz zajB ju| jakie[ stanowisko w sprawie biogazowni?. Ja oraz ludzie, ktrzy byli obecni na rozprawie administracyjnej s oburzeni Pana zachowaniem, a mianowicie tym, |e opu[ciB Pan t rozpraw i nie chciaB wysBucha do koDca argumentw mieszkaDcw. 4. Pytanie do Pana Starosty- mamy podj uchwaB o przejciu 5% w SpBce PKS w GBubczycach, prosz powiedzie jak wyglda kondycja finansowa spBki w tym momencie. Czy prawd jest, |e PKS prawdopodobnie bdzie musiaB zwrci ok. 1 mln zB?. Wojciech Maryszczak: 1. Jaki[ czas temu poruszaBem temat zwizany z funkcjonowaniem placu targowego. ProsiBem o to, aby w dzieD targowy, czyli w [rod rozstawi na placu targowym przynajmniej 4 przeno[ne kosze, po to, aby w okolicach godziny 14, kiedy handlujcy koDcz sprzeda|, mo|na byBo bez problemu umie[ci tam odpady. ProsiBem rwnie|, |eby w tym samym czasie pojawiBa si na placu targowym Stra| Miejska, ktra przypominaBaby handlujcym o konieczno[ci uprztnicia terenu, na ktrym prowadzony byB handel. Bardzo prosz o rozwa|enie sugestii, uwag mieszkaDcw, ktry mwi, |e jest odcinek drogi jednokierunkowej przy placu targowym, czyli ul. Matejki i jak wiemy handlujcy na chodniku nieco przesuwaj si ze swoimi towarami w kierunku pasa jezdni, a jednocze[nie na poboczu z prawej strony ustawione s pojazdy. Ogrom osb idcych na plac targowy i z placu targowego powoduje, |e nara|one s te osoby na potrcenie przez pojazdy, ktre maja dosBownie jeden pas drogi. Czy mo|liwe jest wyBczenie tej drogi jednokierunkowej w godz. od 8 do 13 u|ytkowania dla pojazdw koBowych?. 2. Czy ceny biletw wstpu na basen dla osb objtych rehabilitacj zostaBy podwy|szone, a je[li tak to bardzo prosz szanown Rad, aby podpowiedzie, w jaki sposb znalez pienidze na pokrycie tej r|nicy?. 3. Pytanie do Przewodniczcego Komisji rewizyjnej- byB Pan Baskaw w swoim sprawozdaniu u|y takiego sformuBowania omawiajc sprawy ulg podatkowych, |e PaDstwo proponujecie, |eby zastosowa ulgi jedynie w sytuacjach wyjtkowych. Ja bym chciaB wiedzie, co to znaczy sytuacje wyjtkowe i czy nie warto sprecyzowa i zawzi to pojcie, aby to nie sBu|yBo do dowolno[ci w interpretowaniu konkretnych wnioskw w stosowaniu ulgi?. Krzysztof Aobos: 1. Jak basen zarabia dodatkowo na swoje utrzymanie?. Z tego, co wiem Pan prowadzcy kafejk zrezygnowaB. 2. Jestem w posiadaniu protokoBu z przegldu basenu i zaskakuje mnie ogrom usterek- jak to si ma do tego, |e rok temu byB wykonany przegld, byBa przerwa technologiczna i wszystkie usterki usunito?. Czy w cigu roku naprawd do takich awarii dochodzi, |e wikszo[ powierzchni basenu jest zalewana, zawilgocona, popkana?. Je[li si skoDcz naprawy gwarancyjne to co wtedy zrobimy z kosztami tych napraw pogwarancyjnych?. 3. Czy uzyskali[cie PaDstwo ju| stanowisko, orzeczenie, interpretacj Ministerstwa Edukacji Narodowej, bdz innego organu najwy|szego szczebla, dotyczcej naliczania dotacji dla szkB stowarzyszeniowych oraz dotowania tych szkB w czasie wakacji?. Jan Stopa: 1. Kiedy[ byli[my z Panem Burmistrzem w Nowej Cerekwii i na ul. ZBoty Rg jest przekopany rw przy pBocie i ten pBot zaczyna si wali. Jak przyjd deszcze to mo|e si to zawali i to bdzie nasz problem. 6. Rozpatrzenie sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem z wykonania bud|etu Gminy Kietrz za rok 2010 i udzielenie Burmistrzowi Kietrza absolutorium: a) przedstawienie sprawozdania finansowego za rok 201, Burmistrz Kietrza- ubiegBy rok byB dla nas bardzo ci|ki ze wzgldu na to, |e mieli[my planowane dochody ze sprzeda|y i mieli[my wykonanych sporo inwestycji, ktre byBy finansowane z programw pomocowych Unii Europejskiej. Te pienidze w cigu roku nie wpBywaBy, cz[ wpBynBa pod koniec roku i to spowodowaBo sytuacj, |e bud|et realizowaBo si bardzo ci|ko. Sytuacja ta spowodowaBa, |e nie wszystkie zadania zostaBy wykonane tak jakby[my sobie |yczyli i nie wszystko to zostaBo zapBacone w caBo[ci. Jednak zrealizowany bud|et uzyskaB pozytywn opini Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu. Skarbnik Gminy: Zgodnie z przesBank ustawy o finansach publicznych Burmistrz Kietrza przedstawiB RIO w Opolu oraz Radzie Miejskiej w Kietrzu sprawozdanie finansowe Gminy Kietrz za rok 2011. Sprawozdanie finansowe gminy obejmuje: bilans z wykonania bud|etu jednostki samorzdu terytorialnego, Bczny bilans jednostki obejmujcy dane wynikajce z bilansw jednostkowych samorzdowych jednostek bud|etowych, Bczny rachunek zyskw i strat obejmujcy dane wynikajce z rachunkw zyskw i strat samorzdowych jednostek bud|etowych, Bczne zestawienie zmian w funduszu obejmujce dane wynikajce z zestawieD zmian w funduszu samorzdowych jednostek bud|etowych. Do bilansu z wykonania bud|etu zostaBa wprowadzona korekta, ktra rwnie| PaDstwu zostaBa przekazana. Po stronie aktyww i pasyww na koniec roku bud|etowego otrzymali[my kwot 601.329,01 zB. DBug dBugoterminowy bud|etu gminy wynikajcy z zacignitych kredytw i po|yczek jest to kwota 12.725.878 zB. Deficyt bud|etu to jest kwota 3.265.487,46 zB. Je|eli chodzi o bilans z wykonania bud|etu jednostek bud|etowych po stronie aktyww i pasyww to na koniec roku bud|etowego osignB warto[ 42.602.276,92 zB. Tutaj deficyt bud|etowy zamknB si w kwocie 3.366.915,80 zB. b) omwienie sprawozdania z wykonania bud|etu Gminy Kietrz, Skarbnik Gminy- bud|et Gminy Kietrz na rok 2011 zostaB przyjty UchwaB Nr III/6/2010 Rady Miejskiej w Kietrzu z dnia 28 grudnia 2010 roku. W cigu roku wprowadzono do bud|etu 21 zmian w tym 9 zmian dokonano uchwaBami Rady Miejskiej, a 12 zmian dokonano Zarzdzeniami Burmistrza. Ostatecznie na dzieD 31.12.2011 r. planowana warto[ bud|etu wynosiBa 37.981.74 zB w tym: Plan dochodw 31.981.794 zB Plan wydatkw 35.509.107 zB Plan przychodw 6.000.000 zB Plan rozchodw 2.472.687 zB. Plan dochodw zostaB zrealizowany w 94,18%. Kwot dochodw niezrealizowanych stanowi: ni|sza ni| zaplanowana sprzeda| nieruchomo[ci, zalegBo[ci podatkowe oraz brak mo|liwo[ci ich wyegzekwowania, ni|sza ni| zaplanowana cz[ dotacji celowych z bud|etu paDstwa na zadania wBasne gminy. Struktura dochodu wg wa|niejszych zrdeB przedstawia si nastpujco: 1. Subwencje 10.610.670,00 zB 2. Dotacje na zadania bie|ce 4.817.114,61 zB 3. Dotacje na zadania inwestycyjne 2.247.812,95 zB 4. UdziaB w podatku dochodowym 3.856.749,78 5. Dochody podatkowe 4.743.527,84 zB 6. Dochody ze sprzeda|y majtku 328.377,00 7. PozostaBe dochody wBasne 3.514.690,84 Razem 30.118.943,02 zB. Plan wydatkw zostaB zrealizowany w 94,02%. Struktura wydatkw wg wa|niejszych grup przedstawia si nastpujco: Wynagrodzenia i skBadki od nich naliczone 11.813.399,21 Dotacje za zadania bie|ce 2.573.369,66 Zwiadczenia na rzecz osb fizycznych 4.259.231,76 ObsBuga dBugu publicznego 561.430,03 PozostaBe wydatki statutowe 8.258.328,00 Wydatki majtkowe 5.918.775,84 Razem 33.384.534,50 zB. SzczegBowo rzeczowe wykonanie dochodw i wydatkw zostaBo przedstawione w sprawozdaniu w wykonania bud|etu. Rwnie| informacje te zostaBy zamieszczone w naszym biuletynie informacji publicznej. W cigu roku bud|etowego wpBynBo 152 podania z pro[ba o umorzenie podatkw, z czego pozytywnie rozpatrzono 131 podaD i dokonano umorzeD podatkw na Bczn kwot 98.092,00 zB. O rozBo|enie na raty i odroczenie terminu pBatno[ci wpBynBo 37 podaD, z czego pozytywnie rozpatrzono 30 podaD i dokonano odroczenia i rozBo|enia na raty na Bczn kwot 7.433,00 zB. W cigu roku bud|etowego utracili[my dochody z tytuBu udzielonych ustawowych ulg i zwolnieD zgodnie z ustaw z dnia 15 lipca 1984 r. o podatku rolnym, na Bczn kwot 750.622,00 zB. Pani Skarbnik szczegBowo omwiBa: Dotacje celowe otrzymane z bud|etu paDstwa na realizacj zadaD z zakresu administracji rzdowej oraz innych zadaD zleconych gminie ustawami; Dotacje na zadania wBasne gminy realizowane przez podmioty nale|ce do sektora finansw publicznych; Dotacje na zadania wBasne gminy realizowane przez podmioty nie nale|ce do sektora finansw publicznych Przychody bud|etowe zaplanowane zostaBy na rok 2011 w wysoko[ci 6.000.000 zB, tak te| zostaBy zrealizowane. Kwota 6.000.000 zB zostaBa zacignita w banku w drodze postpowania zamwieD publicznych i jest to BRE Bank S.A. OddziaB Opole. Rozchody uchwaB bud|etow na rok 2011 zaplanowane zostaBy w kwocie 2.492.725 zB. W trakcie roku zBo|ono dwa wnioski do Wojewdzkiego Funduszu Ochrony Zrodowiska i Gospodarki Wodnej w Opolu o umorzenie po|yczek. Wnioski zostaBy rozpatrzone pozytywnie, umarzajc nam spBat po|yczek o Bcznej warto[ci 179.878 zB. c) omwienie informacji o stanie mienia komunalnego Gminy Kietrz wedBug stanu na dzieD 31 grudnia 2011r., Skarbnik Gminy- kolejnym z elementw sprawozdania z wykonania bud|etu jest informacja o stanie mienia komunalnego Gminy Kietrz na dzieD 31 grudnia 2011 roku. Przedstawiona informacja odnosi si do stanu powierzchni i warto[ci posiadanych zasobw komunalnych, z wyodrbnieniem dokonanych zmian od ostatniej informacji oraz do stanu powierzchni gruntw nale|cych do gminy rwnie| z wyszczeglnieniem zmian majcych wpByw na stan mienia gminy. Powierzchnia u|ytkowa lokali mieszkalnych na dzieD 31 grudnia 2011r. wynosi 22.274,21m2. Powierzchnia lokali u|ytkowych i gara|y wynosi 2.542,57m2. Powierzchnia gruntw stanowicych wBasno[ gminy wynosi 639,3217ha. Dochody ze sprzeda|y majtku gminy uzyskano w kwocie 345.453,50 zB. Jest do du|o ni|sza kwota ni| planowali[my w zaBo|eniach bud|etowych. d) opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu o sprawozdaniu z wykonania bud|etu gminy za 2011 rok; Przewodniczcy Rady Miejskiej odczytaB UchwaB nr 175/2012 z dnia 23 kwietnia 2012 r. SkBadu Orzekajcego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu nt. opinii o sprawozdaniu z wykonania bud|etu gminy za 2011 rok- w zaBczeniu do protokoBu. e) przedstawienie wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Kietrzu w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Kietrza za 2011 rok, Przewodniczcy Komisji rewizyjnej przedstawiB uchwaB Nr 1/2012 Komisji rewizyjnej Rady Miejskiej w Kietrz z dnia 5 czerwca 2012 roku w sprawie wniosku o udzielenie absolutorium Burmistrza Kietrz z wykonania bud|etu Gminy Kietrz za 2011 rok wraz uzasadnieniem - w zaBczeniu do protokoBu. f) opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu do wniosku Komisji Rewizyjnej, Przewodniczcy Komisji rewizyjnej odczytaB UchwaB nr 335/2012 z dnia 15 czerwca 2012r. SkBadu Orzekajcego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu nt. opinii o wniosku Komisji Rewizyjnej w sprawie absolutorium za 2011r.- w zaBczeniu do protokoBu. g) dyskusja Wojciech Maryszczak-gratuluj Panu Burmistrzowi pozytywnej opinii, jak uzyskaB od wszystkich podmiotw, gremiw, ktre o tym decyduj. Jednak bardzo mnie martwi jedna kwestia, mianowicie to, o czym wspomniaBa Pani Skarbnik tj. niskie wpBywy ze sprzeda|y komunalnych zasobw mieszkaniowych. Pamitacie PaDstwo te nieustanne boje o to czy udziela ulg, bonifikat w wysoko[ci 80% dla osb zainteresowanych wykupem mieszaD. Aatwo policzy, bo gdyby si udaBo sprzeda t drog 15 mieszaD, to byBby to wpByw w wysoko[ci ok. 150.000 zB. Pan Burmistrz pamitam przyjmowaB postaw dwojak i za i przeciw jednocze[nie. Te pienidze mogBy zasili bud|et naszej gminy. Bardzo prosz ten gBos mj w tym momencie potraktowa jako wniosek. Je[li Pani Skarbnik zwracaBa si do nas z pro[b- pom|cie wskaza gdzie s [rodki to konsekwentnie wskazujemy, |e s takie pienidze do wzicia. Oczywi[cie, |e nie nale|y caBo[ci zasobw komunalnych wyprzedawa, mo|na pozostawi np. 25%. Jest okre[lona warto[ do wzicia. Bardzo mnie zmartwiBo w sprawozdaniu to, |e poziom ze sprzeda|y zasobw komunalnych zostaB poBczony ze sprzeda| gruntw i to tak caBkiem niezle wyglda. Gdyby[my wyszczeglnili sprzeda| nieruchomo[ci mieszkaD to bdzie to wygldaBo mizernie. W tym zakresie zachowano jak[ bierno[, niepokojc moim zdaniem. SkBadaBem wniosek o to, by zastosowa mechanizm wykorzystania [rodkw ze sprzeda|y mieszkaD na zakup innych nieruchomo[ci, chocia|by paBacyku miejskiego za kwot ok. 120.000 zB, i przeznaczy ten obiekt na np. 4 mieszkania i przynosiBoby to wpByw do bud|etu gminy. To te| zostaBo zaniechane. Niech Pana Burmistrza do wsBuchania si w pomysB zbycia lub wydzier|awienia lokalu GCI powoduje brak wpBywu do bud|etu gminy przy dzier|awie od 6.000 do 8.000 zB. Z moich wyliczanek wyszBo, |e w bud|ecie z 2011 r. dodatkowo mogBo si znalez ok. 250.000 zB. Krzysztof Aobos- Panie Maryszczak absolutorium udzielamy za wykonanie planu bud|etowego, za wspaniaBe wydawanie pienidzy. Ale te| mam  kamyczek do ogrdka i to nie dotyczy tylko tego roku bud|etowego i wydawania pienidzy z naszego bud|etu w tym roku. Ot|, je|eli wydajemy pienidze zgonie z wszystkimi przepisami i mamy rewelacyjne opinie RIO, stanowisko pozytywne Komisji rewizyjnej to musimy si zastanowi czy tylko wydawanie pienidzy, czy styl wydawania pienidzy i skutki wydawania tych pienidzy s wa|ne. Skutki wydawania tych pienidzy, mimo |e zgodne z przepisami bd w pocigaBy za sob w przyszBych latach wydatki np. basek, ktry po roku sypie si, czy niewyremontowana ulica na Zatorzu, ktra bdzie cigle remontowana, bo jest w stanie kiepskim, czy Park 4 {ywioBw, ktry te| lekko podupadB. Mam dylemat czy gBosowa tylko za prawidBowym wydatkowaniem pienidzy czy patrze perspektywicznie i jednak oceni to, jakie skutki wywoBaBo wydawanie pienidzy. CzesBaw Gil- do wypowiedzi Pana Aobosa je[li chodzi o Park 4 {ywioBw to dzisiaj byli[my w Parku, bo byB robiony przegld i ja nie wiem dlaczego wszyscy maj pretensje do Pana Burmistrza, |e tam si co[ zBego dzieje. ByB przetarg na wykonanie Parku 4 {ywioBw, firma zostaBa wyBoniona i wykonaBa inwestycj tak jak wykonaBa. Teraz si toczy walka, |eby ta firma poprawiBa to, co zepsuBa. ZostaB wyznaczony termin poprawek i je[li firma nie poprawi wskazanych usterek to wystpuje si do gwaranta, ktry to wszystko wykonuje z pienidzy wykonawcy, ktry wygraB przetarg. Taka sama sytuacja jest z basenem. Je[li chodzi o wypowiedz radnego Maryszczaka- Panie radny niech Pan zapyta o zdanie wszystkie rodziny, ktre otrzymaBy mieszkania komunalne, a byBo ich kilkana[cie. Je[li by[my sprzedali te mieszkania, to te rodziny tych mieszkaD by nie dostaBy. Tych rodzin nie sta na wynajem mieszkania czy kredyt na zakup mieszkania. Tych kilkana[cie rodzin nie miaBoby gdzie mieszka. Pienidze to nie wszystko. Ide mieszkaD komunalnych jest to, |eby pomaga ludziom nisko sytuowanym, ktrych nie sta na kupno lub wynajem. SprzedaBby Pan 10 mieszkaD z udzieleniem bonifikaty 80% to uzyskaBby Pan 150.000 zB i jest to du|o pienidzy, ale szcz[cie tych kilkunastu rodzin jest dla mnie wa|niejsze. Ciekawy pomysB Pan daB, sprzedajemy mieszkania za 150.000 zB, kupujemy zameczek za 120.000 zB, remontujemy ten zameczek za 500.000 zB, ludzie dostaj tam 4 mieszkania i kupuj je z udzieleniem 80% bonifikaty. Wojciech Maryszczak- Pan sam sobie uzupeBnia luki z mojej krtkiej wypowiedzi. Ja wyraznie powiedziaBem, |e nie 100% mieszkaD sprzeda, ale poBow tej liczby. Je|eli Pan podaje liczb 18 osb, ktre byBby wyrzucone na bruk to ja podpowiadam Panu jak to przeprowadzi. Te osoby z imienia i nazwiska pomin w procesie obejmowania sprzeda| mieszkaD komunalnych. PaDstwo nie odnosicie si do tego, co miaBo miejsce do roku 2010, PaDstwo to wycili[cie, dla PaDstwa przeszBo[ nie istnieje, niestety przeszBo[ ma wpByw na stan dzisiejszy, na terazniejszo[. ZostaBy zBamane konkretne zasady w trakcie gry w sposb do[ dziwny, a PaDstwo mwicie co tam przeszBo[, liczy si tylko dzieD dzisiejszy, kupili[my mieszkania z bonifikat 80%- kupili[my, nie bd wymieniaB kto, a dzisiaj reszta niech sobie radzi, bo przecie| jest wolny rynek. A PaDstwo wrzucacie przeszBo[ do koszta mwic: a co tam opowiadaj oszoBomy, my wiemy lepiej, dwa plus dwa rwna si pi. CzesBaw Gil- nie mo|e Pan u|ywa sformuBowania wobec siebie oszoBom, |e kto[ tak powiedziaB, bo ja takiego sformuBowania nie sByszaBem, a wkBada Pan w usta kogo[ co[, co nie powiedziaB. U|yB Pan sformuBowania  kupili[my mieszkania z 80% bonifikat . Kto kupiB?. Ja kupiBem mieszkanie  z drugiej rki na wolnym rynku. Nie mo|e Pan takich sformuBowaD u|ywa. Dziki wprowadzeniu bonifikaty 20% mieszkania zostaBy i mogli[my je da dla kilkunastu rodzin. Krzysztof Aobos- wcze[niej podaBem jako przykBad inwestycj Park 4 {ywioBw. Chodzi o to, |e Pan Burmistrz nie musi od Nas obrywa, bo Pan Burmistrz ma przecie| sBu|by. CaBy ratusz pracuje na opini Pana Burmistrza. Podam Panu inny przykBad a mianowicie ul. Ko[ciuszki. Nie mam pretensji do Pana Burmistrza, |e firma, ktra wykonywaBa inwestycj wykonywaBa j tak zle, |e projektant z kierownikiem nadzoru przerwali prac i kazali drog prostowa. A wic kwestia kiepskiego nadzoru i kiepskiego odbioru. Potem reakcja Pana Burmistrza na reakcj radnych, je|eli my radzimy Panu Burmistrzowi, |eby popatrzyB na r|ne rzeczy to powinien Pan Burmistrz z tych rad skorzysta i powiedzie dziki, |e zatrzymali[cie wykonanie bubla. A Pan Burmistrz mwi w Radio Opole, |e to jest torpedowanie osigni gminy. Burmistrz- widz, |e gdyby nie Pan Aobos to ul. Ko[ciuszki w Kietrzy nie powstaBaby. Ja chc przypomnie o problemie, ktry tam byB. Kwestia dotyczyBa rury gazowej, ktra zostaBa poBo|ona jako przyBcze do basenu. Ta rura gazowa byBa konfliktem w sprawie, ktry to konflikt w koDcu |e[my rozstrzygnli na korzy[ gminy. Fakt czy PaDstwo by[cie byli na tej drodze czy nie, nie miaB wpBywu na powstanie tej drogi, ta droga i tak by powstaBa. Krzysztof Aobos- chodziBo przede wszystkim o to, |e projektant zaprojektowaB drog o dwch obrze|ach prostych, w linii prostej. Natomiast wykonawca wykonaB  rogala , ktry wchodziB na prywatn posesj dwch mieszkaDcw, czyli zle odczytaB parametry, zle odczytaB projekt i zle wykonaB drog. Dlatego zatrzymano prace, nie chc sobie |adnej chwaBy przypisywa i dalej nie twierdz, |e to byBa Pana wina. Burmistrz- dla pewnego wyja[nienia caBo[ci sprawy- wykonawca nie wszedB na prywatn posesj, tylko w miejscu gdzie miaB by kraw|nik bez naszej zgody i wiedzy wykonawca, ktry robiB przyBcze do basenu postawiB rur gazow. WedBug przepisw nie mo|na na rurze gazowej postawi kraw|nika, wic wykonawca zaczB z tym kraw|nikiem zje|d|a w bok i tu sBusznie zatrzymano budow i nakazano przeBo|enie tej rury, co si staBo. PoprawiB bBd ten, ktry ten bBd popeBniB a mianowicie wykonawca uBo|enia rury gazowej, a nie wykonawca tej drogi. Krzysztof Aobos- kto kazaB przerwa inwestycj?. Burmistrz- zadanie wstrzymaB inspektor nadzoru i po wyja[nieniu wszystkich okoliczno[ci zostaBo to poprowadzone zgodnie z projektem technicznym. h) podjecie uchwaBy w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem z wykonania bud|etu Gminy Kietrz za 2011 rok, Przewodniczcy odczytaB tre[ uchwaBy, a nastpnie poddaB uchwaB pod gBosowanie. W gBosowaniu jawnym Rada Miejska podjBa uchwaB gBosami: 12 gBosw za, brak sprzeciwu, 2 osoby wstrzymaBy si od gBosu. i) podjcie uchwaBy w sprawie absolutorium dla Burmistrza Kietrza. Przewodniczcy odczytaB tre[ uchwaBy, a nastpnie poddaB uchwaB pod gBosowanie. W gBosowaniu jawnym Rada Miejska podjBa uchwaB gBosami: 11 gBosw za, brak sprzeciwu, 3DT x " \ r > @ "$VHH##$$$ʿ洩ޞޞޞޞޞޒՒއއ{whJhh*hJ5CJaJhh*hJCJaJh~ ^hJ5CJaJhq|hJCJaJhqRhJCJaJhP'hJCJaJhJhoCJaJh8hJCJaJhJ5CJaJhJCJaJho5CJaJhj)55CJaJhoCJaJ-BDp( T > x @ $\$a$gdJ$a$gdogdo$a$gdo4V@H.t !H### $^a$gdJ $`a$gdJ$a$gdJ#$$$%%%Z&\' (")$)`))^*++V..112R33334$a$gdlSgdo$a$gdogdJ$ $$$$Z%l%%%%%Z&\' (R( )")$)^)`))))Z*\*^*f*++:+++ƾƥƙƮƥynyfyfy^fVhhnCJaJh^1CJaJh CJaJh h CJaJhlSCJaJhfh2ah>*CJaJhfhs>*CJaJhOho5CJaJho5CJaJh1<CJaJh NCJaJh#rCJaJhOhoCJaJh2ahhoCJaJh2ahh#rCJaJh2ahh#r5CJaJh2ahho5CJaJ+++,",,-h-~- .T.V.Z.\.^......///11122334455f666F7H788:99h::::Z;v;;;\<~<ǻتتتتتh[Och>*CJaJh3CJaJhr-)CJaJht/CJaJhCJaJhf>*CJaJhlShlS>*CJaJhlS>*CJaJhfCJaJh^1CJaJhhnCJaJhU\aCJaJhlSCJaJhsCJaJ445H79:T;Z<\<~<=ACDD(EM*ORRRxSVXXXpZ$a$gd[Oc$a$gdz$a$gdA$a$gd>b$a$gdlS~<<:=x===j>p>>>?0???@@AAAC CDD&E(E,E.EEFFFGGIJMMMMMNN*OQ&Q~RRRĸؘؘؐ؈؈؀h(CJaJhSwCJaJh7AVCJaJhCCJaJh4CJaJhl`CCJaJhACJaJh[Ochp#w>*CJaJh[Och>b>*CJaJhp#wCJaJh^1CJaJh *CJaJh$"CJaJhCJaJh>bCJaJ/RRRSS"SvSxS~SUVVXX*CJaJhlSh[OcCJaJhCJaJh[OcCJaJh[Och[Oc>*CJaJh^1CJaJhXCJaJh(CJaJhzCJaJh[Och(>*CJaJpZrZtZ[\```Bbbccdee^j`jjmm.nhnnjqqr $h^ha$gdo $ & F*$a$gdo$a$gdo`````Dbdd&edeeeee&fffHgJgh\j^jjjjmmphqjqvvwxxyy}}~,~~~չ~hOh'CJaJh'CJaJhZCJaJhQcCJaJhWCJaJh4BCJaJhoCJaJhOho5CJaJh/xCJaJhCJaJhOhoCJaJh53CJaJh CJaJh ;CJaJh*?CJaJ/rhrr s`ssst8uuu6vvvvx|}~~$a$gd' $ & Fa$gdQc$a$gdQc$a$gdW $h^ha$gd4B $ & Fa$gd4B$a$gdo T|ƍȍ܎ "‘Γ`>$a$gdo ؄.tvxދ6ŒBčƍȍЎڎ܎Dºº®º®¦ž•zzzohvDhoCJaJhoCJaJh#CJaJh|hoCJaJhKQ5CJaJh*CJaJhOCJaJhOhoCJH*aJhFTMCJaJhOhoCJaJh4BCJaJh*?5CJaJhOho5CJaJhOh4B5CJaJho5CJaJ(DZ܏t "‘l$4tΓD\`ڔܔޔFZ$<Vțʛ:<ڞV Žܵ}hgUkCJaJh&CJaJh#CJaJh>CJaJhtCJaJhKQCJaJhZCJaJh8CJaJh$CJaJh ,hoCJaJhOho5CJaJho5CJaJhvDhoCJaJhoCJaJh=CJaJ0 V^`\tԥ֥ *lȪt<\bַƸָ̺<>οаؠؘ؀؀h =CJaJh(VCJaJh CJaJhtnCJaJh 6CJaJhiCJaJh+lCJaJhmCJaJh(CJaJh{/CJaJh&CJaJhZCJaJh=.CJaJhCJaJhBVCJaJh\CJaJ2ο ^Tnr8x(HBȼuhLho5CJaJhhoCJaJhhCJaJUhDc5CJaJhoCJaJho5CJaJh|5CJaJhOho5CJaJh'ZCJaJhiCJaJhCJaJh BCJaJhZCJaJhPCJaJh =CJaJ*Lpr(HB>z.0 $ & F *$a$gd,c $*$a$gd,c$a$gd)pgdo$a$gd $a$gdo osoby wstrzymaBy si od gBosu. Przewodniczcy Rady Miejskiej zBo|yB gratulacje Panu Burmistrzowi za uzyskanie absolutorium. 7. Podjcie uchwaB w sprawie: 7.1. zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej; Komentarz przedstawiBa Skarbnik Gminy - zmiany w Wieloletniej Prognozie Finansowej dotycz wielko[ci kwot prognozowanych dochodw i planowanych wydatkw, tylko i wyBcznie w stosunku do roku 2012. Zmiany te wynikaj z realizacji bud|etu oraz dostosowaniem Wieloletniej Prognozy Finansowej do uchwaBy bud|etowej na rok 2012. Zmiany w wykazie przedsiwzi wynikaj z konieczno[ci urealnienia poszczeglnych warto[ci przedsiwzi, programw i zadaD inwestycyjnych, powstaBych w toku realizacji bud|etu na rok 2012. Do wykazu przedsiwzi wprowadzono 3 zadania bie|ce, ktrych realizacja wykracza poza rok bud|etowy 2012: projekt pn.  Indywidualizacja nauczania i wychowania dla dzieci szkB podstawowych  okres realizacji 2012-2013; program pn. Gminny program zdrowotny  kompleksowa terapia i rehabilitacja dzieci i mBodzie|y niepeBnosprawnej z terenu gminy Kietrz  okres realizacji 2012  2016; dowz mBodzie|y do szkB na rok szkolny 2012-2013. Uwag nie zgBoszono. Przewodniczcy poddaB projekt uchwaBy pod gBosowanie. W gBosowaniu jawnym Rada Miejska przyjBa uchwaB jednogBo[nie: 14 gBosw za, brak gBosw przeciw, brak gBosw wstrzymujcych. 7.2. zmiany bud|etu gminy na rok 2012; Komentarz przedstawiBa Skarbnik Gminy- projekt uchwaBy w sprawie zmiany bud|etu na rok 2012 wprowadza do bud|etu nastpujce zmiany: - zwikszenie planu dochodw bud|etowych o kwot 163.798 zB, - zmniejszenie planu dochodw bud|etowych o kwot 180,798 zB, - zwikszenie planu wydatkw bud|etowych o kwot 517.000 zB, - zmniejszenie planu wydatkw bud|etowych o kwot 534.000 zB. Ostatecznie po wprowadzonych zmianach dochody przyjm warto[ 32.583.389 zB, przychody 3.600.000 zB, wydatki 33.159.065 zB, rozchody 3.024.324 zB. ChciaBam zwrci uwag, |e w zaBczniku nr 7  wykaz zadaD inwestycyjnych, przy inwestycji budowa kanalizacji sanitarnej etap I- w nakBadach finansowych jest mylnie wprowadzona kwota 3.000.000 zB. Na ten moment zgodnie z WPF jest to kwota 3.900.000 zB. Uwag nie zgBoszono. Przewodniczcy poddaB projekt uchwaBy pod gBosowanie. W gBosowaniu jawnym Rada Miejska przyjBa uchwaB jednogBo[nie: 14 gBosw za, brak gBosw przeciw, brak gBosw wstrzymujcych. 7.3. ustalenia ograniczonego prawa rzeczowego- sBu|ebno[ przesyBu na nieruchomo[ci stanowice wBasno[ Gminy Kietrz; Burmistrz przedstawiB komentarz do projektu uchwaBy. Wojciech Maryszczak- jaka kwota wpBynie z tego tytuBu do bud|etu Gminy?. Burmistrz- to bdzie 2% od warto[ci budowli, czyli spodziewam si, |e bdzie to ok. 40.000 zB od jednej sztuki. Wicej uwag nie zgBoszono. Przewodniczcy poddaB projekt uchwaBy pod gBosowanie. W gBosowaniu jawnym Rada Miejska przyjBa uchwaB jednogBo[nie: 14 gBosw za, brak gBosw przeciw, brak gBosw wstrzymujcych. 7.4. zmiany uchwaBy Rady Miejskiej w Kietrzu Nr VI/43/2011 z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie zasad udzielania dotacji na cele zwizane z ochron [rodowiska i gospodark wodn dla podmiotw niezaliczonych do sektora finansw publicznych oraz jednostek sektora finansw publicznych bdcych gminnymi osobami prawnymi ze [rodkw bud|etu gminy pochodzcych z wpByww z tytuBu opBat za korzystanie ze [rodowiska i administracyjnych kar pieni|nych za przekroczenie lub naruszania wymogw korzystania ze [rodowiska; Burmistrz przedstawiB komentarz do projektu uchwaBy. Krzysztof Aobos- jak dotarto do osb zainteresowanych, czyli tych, ktre s posiadaczami budynkw, na ktrych zlokalizowano azbest, je|eli oczywi[cie przeprowadzano inwentaryzacj?. Czy tylko byBa to droga internetowa czy zwracano si osobi[cie?. Burmistrz- ten program, ktry jest robiony przez Wojewdzki Fundusz Ochrony Zrodowiska jest programem wieloletnim. Ustawa przewiduje, |e utylizacja azbestu powinna nastpowa do roku 2032. Mamy spisanych wszystkich wBa[cicieli, ale s to zbyt du|e koszta, aby do ka|dego wysyBa informacj. W ka|dej miejscowo[ci jest od kilkunastu do kilkudziesiciu obiektw, na ktrych jest azbest. Pozostaje nam droga oficjalna, czyli tablica ogBoszeD, BIP. Z tego, co wiem soBtysi ju| dostali takie informacje do wywieszenia w ka|dym soBectwie. Wicej uwag nie zgBoszono. Przewodniczcy poddaB projekt uchwaBy pod gBosowanie. W gBosowaniu jawnym Rada Miejska przyjBa uchwaB jednogBo[nie: 14 gBosw za, brak gBosw przeciw, brak gBosw wstrzymujcych. 7.5. podziaBu Gminy Kietrz na okrgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerw oraz liczby radnych wybieranych w ka|dym okrgu. Burmistrz przedstawiB komentarz do projektu uchwaBy. Uwag nie zgBoszono. Przewodniczcy poddaB projekt uchwaBy pod gBosowanie. W gBosowaniu jawnym Rada Miejska przyjBa uchwaB jednogBo[nie: 14 gBosw za, brak gBosw przeciw, brak gBosw wstrzymujcych. 7.6. wyra|enia zgody na odstpienie od obowizku przetargowego zawarcia umowy dzier|awy na nieruchomo[ci Gminy Kietrz, gdy przedmiotem kolejnej umowy jest ta sama nieruchomo[; Burmistrz przedstawiB komentarz do projektu uchwaBy. Uwag nie zgBoszono. Przewodniczcy poddaB projekt uchwaBy pod gBosowanie. W gBosowaniu jawnym Rada Miejska przyjBa uchwaB jednogBo[nie: 14 gBosw za, brak gBosw przeciw, brak gBosw wstrzymujcych. 7.7. zmiany uchwaBy Nr XV/128/2011 Rady Miejskiej w Kietrzu dot. zasad wynajmowania lokali mieszkalnych wchodzcych w skBad mieszkaniowego zasobu Gminy Kietrz; Burmistrz przedstawiB komentarz do projektu uchwaBy. Damian Bosowski- jak rozumie zapis  z zamiarem staBego pobytu ?. Czy bdziemy brali o[wiadczenia od tych osb, ktre przyjad do Kietrza?. Burmistrz- my[l, |e wBa[nie w ten sposb. W przyszBym roku obowizek meldunkowy zostanie w jaki[ sposb zniesiony i ju| nie bdziemy mieli w dowodach osobistych wpisane gdzie mieszkamy i nie bdzie adresu. Wicej uwag nie zgBoszono. Przewodniczcy poddaB projekt uchwaBy pod gBosowanie. W gBosowaniu jawnym Rada Miejska przyjBa uchwaB jednogBo[nie: 14 gBosw za, brak gBosw przeciw, brak gBosw wstrzymujcych. 7.8. przystpienia do spBki pod firm: Przedsibiorstwo Komunikacji Samochodowej w GBubczycach SpBka z o.o. oraz wyra|enia pozytywnej opinii dotyczcej objcia udziaBw w kapitale zakBadowym spBki; Krzysztof Aobos- radny Damian Bosowski w punkcie zapytania i wolne wnioski zapytaB Pana Starost wBa[nie o losy PKS, wic prosz, aby Pan Starosta odpowiedziaB teraz na to pytanie, wtedy bd wiedziaB jak zagBosowa. Starosta- chciaBem pogratulowa Panu Burmistrzowi i Pani Skarbnik absolutorium, bo wiem jak trudno realizuje si bud|et. ByBo Pytanie Pana radnego Bosowskiego, ale zanim do tego pytania wrc to odpowiem rwnie| na inne pytania skierowane do mnie, dlatego |e musz wcze[niej opu[ci sesj. Jedno z pytaD dotyczyBo Bapacza przy piaskowni i w tym temacie odbyBo si spotkanie dwa tygodnie temu, jest ju| projekt i w tym roku bdzie ten Bapacz zrealizowany. CaBy czas prosimy tych, ktrzy ten piasek tam wydobywaj, |eby usuwali piasek, ale z tym jest rzeczywi[cie wielki problem. Co do podcicia drzew to bdziemy si starali to zrobi. Je|eli chodzi o sytuacj ZOL w Kietrzu to bdzie on przeniesiony do Szpitala w GBubczycach, a w Kietrzu powstanie filia DPS w Klisinie. Je|eli chodzi o termin to troch si to opznia, szpital nie ma [rodkw finansowych, |eby wykona peBn adaptacj pomieszczeD na ZOL. Wracajc do pytania radnego Bosowskiego to Powiat jako wBa[ciciel zwrciB si do poszczeglnych samorzdw celem przejcia 5% udziaBw. CaBa sytuacja si zmieniBa, my nie zwracamy si o przejcie 5% udziaBw natomiast zwrcili[my si o przystpienie do spBki pod nazw PKS GBubczyce Sp. z o.o. i wniesienie aportem autobusu i na podstawie wyceny biegBego wyjdzie ile to jest procent i ile udziaBw przejmie samorzd. W tej chwili zdecydowanie wikszo[ciowym udziaBowcem jest Starostwo Powiatowe w GBubczycach, rwnie| udziaBowcem jest Gmina GBubczyce, bo i taka uchwaBa zostaBa podjta, rwnie| Gmina Branice tak uchwaB ju| podejmuje. Szanowni PaDstwo zdaj sobie spraw, |e sytuacja PKS nie jest Batwa. Sytuacja PKS si pogorszyBa, bo od roku 2010 cena paliwa wzrosBa prawie o 80%. Je|eli wezmiemy pod uwag, |e PKS przeje|d|a 30-40 ty[ km dziennie, razy ilo[ spalanego paliwa, razy cena paliwa to spBka musi ponosi du|o wiksze koszty natomiast nie mo|e zwiksza ceny za bilety, bo nikt nie bdzie autobusami jezdziB. Liczba pasa|erw i tak si zmniejsza, poniewa| gro ludzi jezdzi samochodami. Przejmujc PKS nie zrobili[my tego po to, |eby mie z tego zyski, ale |eby ta spBka funkcjonowaBa i |eby w miar jak najwicej kursw szczeglnie miedzy maBymi miejscowo[ciami byBo wykonywanych. Ustawa o transporcie zbiorowym, ktra wejdzie za 2 lata sprawi, |e ka|dy samorzd, chcc |eby na jego terenie byBy wykonywane pewne kursu bdzie musiaB partycypowa w kosztach tych kursw tzn. bdzie musiaB pokrywa r|nic pomidzy kosztami z danej linii a zyskami z biletw. Po kontroli RIO w PKS w GBubczycach kontrola zarzuciBa, |e PKS niesBusznie otrzymaB od Urzdu MarszaBkowskiego za lata 2007-2010 dotacj- dopBat do biletw miesicznych. Obecnie jest kontrola Urzdu MarszaBkowskiego, Prezes naszego PKS twierdzi, |e na tych samych zasadach, na tych samych umowach i z tymi samymi dziaBaniami funkcjonuje 90% PKS-w. Tylko tutaj RIO doczepiBa si do jednego sBowa w umowie, jaka byBa pomidzy PKS a Gmin GBubczyce. Zakwestionowano 800 ty[ zB, jest kontrola Urzdu MarszaBkowskiego i zobaczymy, co Urzd MarszaBkowski na to powie. Je[li Urzd MarszaBkowski potwierdzi wskazania RIO, a mam nadziej, |e tak nie bdzie, to jeszcze istnieje droga sdowa. Radcy prawni PKS i Starostwa Powiatowego twierdz, |e bdzie ten temat do wygrania. Natomiast, dlaczego chcemy, |eby jednak gminy weszBy z udziaBem i przejBy cz[ udziaBw w PKS, dlatego |e ustawa o transporcie zbiorowym wejdzie w |ycie i bdziemy si z tym borykali, a Batwiej si boryka i Batwiej damy sobie rad w momencie, kiedy my bdziemy mieli wpByw na to, kto wykonuje przewozy. Wczoraj miaBem wizyt przewoznika prywatnego, ktry byB zainteresowany kupnem PKS w GBubczycach. To nie jest tak, |e je[li nawet bdzie zwrot 800 ty[ zB to to jest koniec PKS. Ta SpBka ma swoj warto[, ma potencjaB. Z punktu widzenia samorzdu powiatowego, gdyby[my patrzyli tylko przez pryzmat pienidzy a nie przez pryzmat mieszkaDcw, ogBosiliby[my sprzeda| udziaBw PKS, wziliby[my kilka milionw zBotych, spBaciliby[my zadBu|enie szpitala, szpital byBby bez dBugu i my byliby[my bez problemw PKS i wskazniki zadBu|enia Powiatu ulegByby poprawie. Ale za chwil zapukaBby do nas przewoznik prywatny, ktry kupiB PKS o dopBat do kursw. Do tego nie chcemy dopu[ci, chcemy |eby ta firma dalej funkcjonowaBa i |eby[my wszyscy mieli na to wpByw. Rok ubiegBy zostaB zakoDczony strat ok. 250 ty[ zB, zrobili[my restrukturyzacj i zatrudnienie spadBo o ok. 12%. Za pierwsze 4 miesice tego roku spBka ma zysk 218 ty[ zB. Damian Bosowski- ile bdzie kosztowa Gmin Kietrz to, |e przystpi do SpBki PKS?. Starosta- Nic. R|nica bdzie tylko taka, |e gimbus, ktry jest przekazany w u|yczenie stanie si wBasno[ci PKS. Natomiast zgodnie z kodeksem spBek prawa handlowego nawet, je|eli spBka przynosi straty to nigdy zadBu|enie nie przekroczy warto[ci spBki. Ta spBka ma warto[ w postaci terenw i budynkw, ma 3,5 hektara terenu zajezdni, ma stacj paliw, ma te| warto[ w postaci autobusw. Je|eli dojdzie do tego, |e bd musiaBy funkcjonowa kursy nierentowne to wtedy bdzie konieczno[ dopBaty, ale to nie bdzie dotyczyBo wszystkich gmin i powiatu. Damian Bosowski- nie wiem czy dobrze zrozumiaBem- nie wa|ne czy gmina przystpi do spBki PKS czy nie przystpi to, je|eli bd kursy, ktre przynosz straty to i tak gmina bdzie musiaBa dopBaca. Tak to nale|y rozumie?. Starosta- nie, zle Pan zrozumiaB. MwiBem, |e je|eli gmina bdzie miaBa udziaBy to przedstawiciel gminy bdc w zgromadzeniu wsplnikw bdzie mgB wsplnie kreowa polityk PKS. Je|eli PKS bdzie miaB przychody z dowozu mBodzie|y to wtedy pewne kursy nierentowne mo|e zachowa i bdzie zachowywaB. Ustawa, ktra wchodzi o transporcie zbiorowym bdzie pozwalaBa przewoznikowi stosowa takie a nie inne metody. Je|eli to bdzie nasza spBka, czyli gminy i powiat bd mie udziaBy to wsplnie bdziemy kreowali polityk tej spBki. Je|eli bdzie to przewoznik prywatny to ka|dy z nas bdzie dopBacaB do kursw. Wicej uwag nie zgBoszono. Przewodniczcy poddaB uchwaB pod gBosowanie. W gBosowaniu jawnym Rada Miejska podjBa uchwaB gBosami: 7 gBosw za, 4 gBosy przeciw, 3 osoby wstrzymaBy si od gBosu. 8.Odpowiedzi na zapytania i wolne wnioski. Burmistrz odpowiedziaB na pytania: BronisBawy Pawlik - w sprawie zarzdzeD dotyczcych Hydrokanu odno[nie zasad wynagradzania- w moim zarzdzeniu ja nie okre[laBem wysoko[ci, je[li chodzi o wynagrodzenia, bo wynagrodzenia Zarzdowi Hydrokanu ustala Rada Nadzorcza, ja okre[liBem, na jakich zasadach Rada Nadzorcza powinna te wynagrodzenia ustala. Nie dotyczyBo to roku 2011; - w sprawie przekazania bilansu Hydrokanu do wiadomo[ci radnych- bilans i rachunek zyskw i strat zostan PaDstwu udostpnione; - w sprawie korzystania przez Hydrokan ze [rodkw unijnych- byli[my z Pani Skarbnik na rozmowie w Wojewdzkim Funduszu i w tej chwili ze [rodkw unijnych nie bardzo mog korzysta, natomiast chcieliby[my, |eby Hydrokan skorzystaB z kredytu, poniewa| kolejnym du|ym zadaniem, ktre nas czeka jest modernizacja oczyszczalni [ciekw i chcieliby[my, |eby wBa[nie taki monta| finansowy firma zrobiBa i zrobiBa to zadanie we wBasnym zakresie; - w sprawie harmonogramu prac zwizanych z modernizacj parku w Lubotyniu- niestety nie zd|yBem tego teraz przygotowa, postaramy si ten harmonogram dostarczy Pani radnej. Andrzeja Wjtowicza: - w sprawie usterek na boisku Orlik i uszkodzenia monitoringu - rzeczywi[cie jest tam problem, trzeba si z wykonawc troch pozmaga i to robimy. Wykonawca broni si przed wykonywaniem pewnych rzeczy, a my udowadniamy, |e jednak nie ma racji i musi to zrobi w zwizku, z czym poprosiB o jeszcze jedno spotkanie na Orliku i termin jest wyznaczony na przyszBy tydzieD. Co do uszkodzenia monitoringu w parku to powiem, |e nie miaBem jeszcze informacji, |e ten monitoring w ogle powstaB, a problem polega na tym, |e osoba, ktra otrzymaBa zlecenie spadBa z drabiny i zBamaBa nogi, co uniemo|liwiBo wykonanie tego zlecenia w planowanym terminie. Kazimierza Tracza: - w sprawie tablicy informacyjnej na Ko[cielniaku i tablicy na byBym wysypisku- rozmawiali[my o tej tablicy, miaBo zosta zlecone wykonanie jej, ale caBy czas brakuje nam pienidzy. To s drobne rzeczy, ale wykaz takich rzeczy to mi Pani Skarbnik przyniosBa na ostatni narad i jest ich bardzo du|o. My w tej chwili mamy problem z pBatno[ciami i nie chcemy zleca nastpnych zadaD jak nie zapBacili[my poprzednich. To samo dotyczy tablicy na zrekultywowanym wysypisku [mieci. Jestem tego samego zdania co Pan radny, |e taka tablica powinna by postawiona zwBaszcza, |e kto[ tam te [mieci wysypuje. Musimy jednak poczeka a| nasza sytuacja finansowa bdzie klarowna; - w sprawie usunicia sBupw na ul. KiliDskiego - tak Pan radny to zgBaszaB i te| zgBaszali[my to do zakBadu energetycznego i miaBem deklaracj, |e oni to usun, ale nie zadeklarowano, w jakim czasie; - w sprawie przedBu|enia ul. KiliDskiego w stron jaBownika- w [rod mam spotkanie z Panem dyrektorem i bd w tym temacie rozmawiaB; - w sprawie wytpienia barszczu sosnowskiego- je[li chodzi o nasz areaB to barszcz wrastaB nam w zaszBym roku w cz[ dziaBki, na ktrej jest rezerwat przyrody Gipsowa Gra, w tamtym roku zostaBo to wszystko dokBadnie wykoszone. Nie sprawdzaBem w tym roku, ale wedBug informacji z Dolno[lskiego Stowarzyszenia Ochrony Zrodowiska, ktre wykonywaBo w tamtym roku te prace pielgnacyjne, barszcz zostaB wytpiony. Ten barszcz, ktry ro[nie nie ro[nie na dziaBkach gminnych, ale z tego, co widz to s to Lasy PaDstwowe bdz prywatne grunty. My nie mo|emy nikogo zmusi do zwalczania tego szkodnika, ktry jak wiemy bardzo szybko si rozrasta. Niemniej jednak zwrcimy si do nich z pismem, aby zwrcono na ten problem uwag; - w sprawie przestawienia pBotu w Parku 4 {ywioBw- nie byBo to sygnalizowane w momencie wykonywania inwestycji. Je|eli ju| ten pBot powstaB i w czasie trwania inwestycji chcieliby[my ten pBot zmieni to trzeba wykonawcy zapBaci dodatkowe pienidze za to. My to mo|emy zrobi, ale je|eli to zrobimy to bd to dodatkowe koszty, a pienidzy na dzieD dzisiejszy nie mamy. Je|eli Panie radny dojdziemy do wniosku, |e trzeba to zrobi to proponuj zaplanowa to w bud|ecie na rok przyszBy. Damiana Bosowskiego: - w sprawie remontu drogi na Zatorzu- z t drog na Zatorzu nie jest tak zle, |eby nie daBo si ni przejecha. Tam s dwie czy trzy kaBu|e, ktre tworz si po opadach i to jest tej natury problem. Wzywali[my dwa razy firm, ktra to wykonywaBa niemniej udowodnienie tej firmie winy jest bardzo ci|kie; - w sprawie zamieszczenia po terminie porzdku sesji na BIP- rzeczywi[cie porzdek sesji majowej zamieszczony zostaB po terminie, a spowodowane byBo to urlopem pracownika; - w sprawie stanowiska dot. biogazowni i opuszczenia rozprawy administracyjnej- w rozprawie administracyjnej uczestniczyBem prawie dwie godziny. Ja mam nie tylko jedno zadanie w cigu dnia, ale wykonuj tych czynno[ci kilkadziesit a czasami kilkaset. Je|eli ja mam na ten sam dzieD zaplanowane inne rzeczy to musz takie spotkanie opu[ci i i[ rozmawia o innych rzeczach, a rzecz, o ktrej rozmawiaBem w tym dniu o godz. 13 byBa bardzo istotn rzecz dla gminy. ByBo to spotkanie z firm zajmujc si odzyskiwaniem VAT i s to du|e pienidze, ktre mo|na odzyska. WedBug wstpnego raportu mo|emy odzyska ok. 1 mln zB w zwizku z czym to nie s takie bagatelne sprawy. Nie patrz na to czy kto[ si na mnie obrazi czy nie, ale id tam gdzie jestem bardzo potrzebny. Wojciecha Maryszczaka: - w sprawie koszy na placu targowym- je|eli jest taka potrzeba to kosze tam umie[cimy w dniu handlowym; - w sprawie trudno[ci z parkowaniem w dzieD targowy- je|eli my wprowadzimy zakaz to ci ludzie, ktrzy tam doje|d|aj po to |eby co[ kupi to przestan przyje|d|a. Trzeba sobie zda spraw, |e jest to trudny temat i nie zawsze da si to rozwiza jednym zakazem, czasami du|o zale|y od kultury osobistej ludzi; - w sprawie ceny biletu na basen dla osb wymagajcych rehabilitacji- cena jest jeszcze z roku ubiegBego. O tym temacie rozmawiali[my w styczniu tego roku, kiedy prbowali[my uszczelni system. Ten system, ktry byB na basenie przewidywaB, |e na basen mo|e wej[ osoba niepeBnosprawna plus opiekun. Piszc ten cennik uwa|ali[my, |e osoba niepeBnosprawna, to osoba ktra ma t niepeBnosprawno[ widoczn i musi mie opiekuna, bo sama nie jest w stanie wej[. OkazaBo si, |e ok. 25% osb na basenie to osoby niepeBnosprawne i opiekunowie. ZostaBo to ograniczone, ale je|eli kasjerka widzi, |e osoba niepeBnosprawna nie mo|e sama korzysta z basenu to opiekun zostanie wpuszczony. ZostaBo to uszczelnione i by mo|e komu[ si to niepodobna, ale tak to musi by rozwizane. Krzysztofa Aobosa: - w sprawie dodatkowych dochodw basenu- nie wiem dlaczego Pan prowadzcy bar na basenie zrezygnowaB. Z informacji, jakie otrzymaBem z Hydrokanu na basen jest okoBo 8000 wej[ na miesic, wic sdz, |e sporo. DziaBalno[ w pomieszczeniach na basenie prowadzi rwnie| firma organizujca zajcia z nauki pBywania; - w sprawie usterek na basenie- kto[, kto si zna na budownictwie to co do pewnych rzeczy nie ma pytaD, natomiast laik mo|e zadawa pytania dlaczego po roku nadal s pewnego rodzaju usterki. Po 15 latach kto[ wejdzie na obiekt i te| bd usterki. Niektre materiaBy nie s nie do zdarcia, s uszczelki, ktre czasami puszczaj, s zawory, ktre te| czasami puszczaj. Ten obiekt jest na gwarancji i bdzie na niej jeszcze przez kilka lat i co roku bdzie taka przerwa technologiczna w czasie, ktrej bd usterki r|nego rodzaju poprawiane; - w sprawie opinii z MEN odno[nie dotacji dla szkB stowarzyszeniowych- tak mamy to stanowiska. Z tym stanowiskiem zwrcili[my si rwnie| do RIO z pro[b o wyja[nienie jak bdzie to traktowa RIO, |eby mie 100% pewno[ci, |e nie popeBnimy bBdu. Jana Stopy: - w sprawie pBotu przy rowie na ul. ZBoty Rg w Nowej Cerekwi- jest to rw, ktry jest wBasno[ci Pana Stefana Besza. Jako |e ten rw jest zakoDczeniem urzdzeD melioracji szczegBowej, czyli drena|em pl, wic byB on udro|niony ze spBki wodnej, ale gmina nie ma tam |adnej wBasno[ci, wic gmina nie bardzo mo|e czyni starania. MirosBaw Skoczylas odpowiedziaB na pytanie radnego Wojciecha Maryszczaka w sprawie sformuBowania  zastosowanie ulg tylko w sytuacjach wyjtkowych - |adnego katalogu nie ma, podatek umarza po wstpnej analizie i kontroli pracownikw ref. podatkw Burmistrz. My na ka|dym spotkaniu Komisji rewizyjnej uczulamy Pana Burmistrza o staranie si w miar mo|liwo[ci, aby nie umarza podatku. Na posiedzeniu Komisji Burmistrz prbowaB zacign naszej opinii co do jednego z podmiotw, ktry zwrciB si do Pana Burmistrza o du|e umorzenie podatku gruntowego. Nasza opinia byBa taka, |eby nie umarza. Umarzanie podatku nastpuje gBwnie od nieruchomo[ci i s to podatki, ktre niejednokrotnie trudno nie umorzy, je[li mieszka jedna osoba i posiada budynek gospodarczy to s to naprawd du|e kwoty. Damian Bosowski- na chwileczk chce wrci do tematu rozprawy administracyjnej. Panie Burmistrzu wcale nie neguj tego, |e ma Pan du|o pracy, ogrom pracy, za ktr Pan pobiera rwnie| sowite wynagrodzenie. Panie Burmistrzu to Pan zaproponowaB termin rozprawy na ten dzieD na godz. 11, wikszo[ci mieszkaDcw nie pasowaB ten termin, bardzo du|o ludzi, ktrzy byli zainteresowani tematem nie przyszBo. Ja nie przyjmuj Pana usprawiedliwienia tym, |e Pan miaB inne zajcia, mgB Pan zaplanowa ten dzieD tak, |eby wysBucha gBosu wszystkich mieszkaDcw obecnych na rozprawie administracyjnej. To Pan jednoosobowo jako organ gminy podejmie decyzj [rodowiskow i to od Pana wszystko zale|y. Ja to odbieram jako ignorancj spoBeczeDstwa. Burmistrz- ja nie chc si tu usprawiedliwia i tego nie czyniBem, wyja[niaBem tylko, dlaczego mnie nie byBo. Je|eli kto[ chce si na mnie obrazi to niech si obra|a, ja nie bd nikogo przepraszaB, bo to naprawd nie ma sensu. Co do ignorancji to ma Pan prawo mie swoje zdanie, jakie Pan uwa|a. Co do godziny rozprawy administracyjnej to [miem przypuszcza, |e oponenci o ktrejkolwiek godzinie by[my nie zaplanowali tego spotkania to byliby niezadowoleni. Krzysztof Aobos- a wystarczyBo Panie Burmistrzu wsta na rozprawie i powiedzie, |e musi Pan wyj[ w zwizku z planowanym spotkaniem i nie byBoby sprawy. Mam par uwag do odpowiedzi Pana Burmistrza. Bd si modliB o deszcz w dniu, kiedy Komisja ds. rozwoju miasta, o[wiaty i usBug bdzie lustrowaBa Kietrz i wtedy bdzie Batwo zobaczy jak wyglda Orlik po deszczu, jak wyglda droga na Zatorzu po deszczu. Wtedy by mo|e firma, ktr Pan zawiezie po deszczu na ul. Zatorze zobaczy, |e nie trzeba bdzie udowadnia, |e koD jest koniem. ByBem w du|ym mie[cie wojewdzki, zrobiBem zdjcia Orlika w czasie ulewy, caBe otoczenie Orlika tonBo w kaBu|ach, a Orlik byB suchy. Mo|e tam zawie[ wykonawc, tak jak nas Pan zawoziB do biogazowni. Gdybym wiedziaB, |e dzisiaj bdzie poruszany temat barszczu to przyjrzaBbym si dokBadnie, ale wydaje mi si, |e jednak chyba przy rezerwacie jest ten barszcz. By mo|e jest to teren prywatny, ale jest w pobli|y rezerwatu przyrody i z tego, co wiem bardzo szybko poprzez nasiona si rozprzestrzenia. ChciaBbym dopyta jeszcze o niepeBnosprawno[ci, co zwizane jest z biletami na basen. PowiedziaB Pan, |e ta niepeBnosprawno[ musi by widoczna, a co z osobami niepeBnosprawnym umysBowo, czy te osoby te| maj zni|ki i te| s ujte w tej grupie osb, ktre maja ulg?. Burmistrz- te| maja ulg. Krzysztof Aobos- skd Pan pozyskaB stanowisko MEN, czy to si urzd zwrciB do ministerstwa i pozyskaB tak odpowiedz, czy zrobiBa to inna osoba, bo wedBug mojej wiedzy zrobiBa to Dyrektor SzkoBy Stowarzyszeniowej w Dzier|ysBawiu. Pan Burmistrz powiedziaB, |e by mo|e przez soBtysw dotarBa informacja o skBadaniu wnioskw o utylizacj azbestu, a |e termin jest bardzo krtki, bo bodaj|e od 2 do 13 lipca to chciaBbym zapyta soBtysw, czy ju| takie informacje rozwiesili na tablicach ogBoszeD, bo 2 lipca ju| wkrtce?. Je|eli ju| rozwiesili to jak to dociera do mieszkaDcw?. CzesBaw Gil- widz, |e soBtysi potwierdzaj, |e informacja zostaBa rozwieszona. Burmistrz- opinia zostaBa [cignita przez nas ze strony MEN. Skarbnik- Pani Prezes Stowarzyszenia z Dzier|ysBawia przywiozBa opini na spotkanie. Krzysztof Aobos- chodzi o doprecyzowanie odpowiedzi, bo my[laBem, |e bdzie wiksze zainteresowanie w ratuszu, |e Pan Zastpca Burmistrza zwrci si o tak interpretacj, |e to nie ci, ktrzy ton tylko Pan Karpina, ktry odpowiada za o[wiat. Burmistrz- chciaBem doprecyzowa moj odpowiedz, bo ja to stanowisko zd|yBem sobie przeczyta wieczorem, natomiast na nastpny dzieD rano miaBem j na biurku. Skarbnik- jak rozumiem Panu radnemu chodzi o to, kto zawnioskowaB do MEN. Z tego, co wiem taki wniosek zBo|yBa Pani Dyrektor z Dzier|ysBawia, nie wiem czy sama czy wsplnie w porozumieniu z innymi dyrektorami. Nie wiem czy Pan radny pamita - na naszym wsplnym spotkaniu u Pana Burmistrza, gdzie spotkali[my si z PaDstwem z t nasz informacj i dyskusj na temat zmiany w obliczaniu sposobu kosztu ucznia wtedy mwili[my, |e bdziemy wnioskowali do RIO w Opolu z pro[b o opini, natomiast PaDstwo wyrazili[cie zdanie, |e bdziecie ze swojej strony starali si o opini MEN. Rozumiem, |e tak si staBo. Cieszymy si, |e jest taka opinia, nawet przekazali[my j do RIO, |eby wziBa j pod uwag wydajc swoj opini. Krzysztof Aobos- po tym wyja[nieniu mog przeprosi i podzikowa. 9. Informacje bie|ce. Brak. 10. ZakoDczenie obrad. Na tym protokB zakoDczono. Posiedzenie zakoDczono o godz. 1624 ProtokoBowaBa: B. Paul. Przewodniczcy Rady Miejskiej w Kietrzu CzesBaw Gil     :<>6vx*,.0XZ@ ^   :      0     ǿޞҴyqi^i^y^i^y^ihkhkCJaJh^1CJaJh)pCJaJhkCJaJh25CJaJhHh25CJaJh2CJaJhHh2CJaJh,ch^1CJaJh,ch,cCJaJh,cCJaJh,ch2CJaJhh)p5CJaJh)p5CJaJh)ph)p5CJaJhLhL5CJaJ$0XD      4 0ZF ::$a$gd8:<84úú~skk`shh)pCJaJhCJaJhhCJaJh'''')l))***ǻ岦ǻ|ǻ|tlh^ CJaJh_CJaJhhXCJaJhXhXCJaJh??^@@nAA$Fúڮ}}}uuumuh^ CJaJhOCJaJhj SCJaJhLCJaJhLhrCJaJhLh^1CJaJhLhLCJaJhLhL5CJaJh_5CJaJhHh_5CJaJhHh_CJaJhh_CJaJh*CJaJhYhh~56CJaJh@h@5CJaJh5CJaJh5CJaJhCJaJh8XCJaJhLCJaJhSCJaJh6CJaJhQ<CJaJh^1CJaJhHCJaJ'bcc@djdldpdd,ejeleef>g`ghhhhi4j6j`j^k`klllDmmfn~nnnnnhojoloźů褙莺莺wwlch&J>*CJaJhT h@CJaJhT hWbkCJaJhT h\b>*CJaJhT h\bCJaJhT hRCJaJhT h8SCJaJhT hxCJaJhT h^1CJaJhT hiCJaJh8SCJaJhiCJaJh~CJaJhiW2CJaJh^1CJaJhBCJaJ%ldleh6j`jjolootZvfw }܀hƊċ2:`Җ $a$gdX$a$gd@$a$gd~lo~oooooo.pppqrssstttt&u(u*ujuuvHvXvZv&wdwRx`xvx\yny"z8z"{2{L{R{| }}r}܀:׹׹ױױױסס}h-h_ r>*CJaJh_ rCJaJh$CJaJhjl CJaJh@FCJaJhWbkCJaJh+zCJaJh^1CJaJhT hT CJaJhT h^1CJaJhT CJaJhT hWbkCJaJh&J>*CJaJhT hWbk>*CJaJ0:Bރl0BЇfvƊ‹0 p֑f|8:`0RƕЖҖ$VZ`hʚ  ΜмдȴȴШȴȴȘȘȐȐhmACJaJhc^CJaJhHCJaJhmAhX>*CJaJhXCJaJhXh->*CJaJh^1CJaJh-CJaJhKCJaJh6 CJaJhACJaJh_ rCJaJh `CJaJ8Μl|d:ܥޥ$z2LN\ܩ8V.֭24ζ޶6bhj~ļ伴̬䬤䤜䔌h)HCJaJhWQCJaJhCJaJh~8iCJaJhCJaJhZYCJaJh %CJaJhOCJaJh_wCJaJh X CJaJh/CJaJh^1CJaJhmAhmA>*CJaJhmACJaJ7ޥ4j&ȾFFHv6fhjgd@m$a$gd@mgd@$a$gd@$a$gdXȺPn l$&ȾD`\pxnX*DFHvش{wlh8h@mCJaJh@hh*h^1CJaJh@h^15CJaJhnoh@CJaJhnohnoCJaJh@h@5CJaJhT hX5CJaJhCJaJh- CJaJheCJaJhL[CJaJhCJaJh CJaJh)HCJaJh^1CJaJ)046jz hZjhZUhLhCJaJh5CJaJh5h@mCJaJh8h@mCJaJh8h@mCJH*aJhh@mCJH*aJhh@mCJaJh@mCJaJ  $a$gdLgd$a$gdgd@m,1h. A!"#$% H@H oNormalny*$CJ_HaJmHsHtHJAJ Domy[lna czcionka akapituPiP  Standardowy4 l4a ,k, Bez listyT+T OTekst przypisu koDcowegoCJaJT*T OOdwoBanie przypisu koDcowegoH*N'N  %OdwoBanie do komentarzaCJaJD"D  %Tekst komentarzaCJaJBj!"B  %Temat komentarza5\FBF  % Tekst dymkaCJOJQJ^JaJ Qz@0 @0 0 0 @0@0!"8Yuv<i.Pq+c qKX$Bp : ~-/+j]Z-.?~"#@%A%R%%e'^(_(j(8)9):)) *a,b,r,!-H---r.../101m122343R344545`55555d66667D7c7}7A8_::;t;;<>>>p>?*@@@AAAABBnCDDDEEE0MQVZe\_Babd&eeeBfffggRgggh|h}hhhHkkalllllm_m`mm nJnnnooppp q`qaqq rWrrrsZsssuuvxx.ynyyy-zczwzzz,{-{{|(|^||||~}}@~+a\i˘̘Pޙ3i-Ơa*k]`w߮-f{ҸӸʾa\012aez{|}000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 00000000000000000000 0 0 0 0 0 00000 0 0 0000000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 000000000000000000@00000000@0@00000000@0000000@0@0000@0@0@0@0000000@0@0@00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000@000000000000000@0I00@0I00@0I00@0pI00I00 .Pllmp qsZs.ynyzz^||a2aezK00 K00  @00@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 @00K0G0HK0G0K0G0 @00 $+~<R`D ο *$Fblo:Μlqrtuwz{|}#4pZr0:n)ldmopsvxy~n7mlC*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter T  3,5 hektara ProductID}}.)7)__Ǥ |}}}))|}} ?:̜t`?,qk.cn  @Zhk$@!:.`0@D' SL`1cyXJZ7a|}AvgAmA4Bl`C@F)H Ib\b,cDc[Ocrczcf'f2ah~8igUkWbkKntnno_ rp#wz+z|L[#r BKQZYV$"oW8X/6 Jt/+l8S %BXT :'WQCh\)pf O #6c =*?Z_ws~R2@Ak_m6 = *K>i8hnt\=.ZeA 6r/xGmx3ZDiH `4lS&HLA{ R$MBVSwQc!g'_q']4[|@==dN===0 !*-57;?ACDfg $(,2FJ\brv~UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial5& zaTahoma?5 z Courier New;Wingdings"1'Wiyiy!4`HX?o2BogusBawa PaulBogusBawa Paul8         Oh+'0|   , 8 D P\dltBogusawa Paul Normal.dotBogusawa Paul224Microsoft Office Word@ʺ@obV@ U@Nn՜.+,0 hp|  yi  Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&')*+,-./1234567<Root Entry FGӪNn>1Table5_WordDocument.SummaryInformation((DocumentSummaryInformation80CompObjz  F(Dokument programu Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q